Aïe, je sens qu'on est reparti pour quelques discussions sur la meilleure technique pour retirer une tique.

Je crois que la conclusion d'une telle conversation (qui a eu lieu ailleurs sur SP, faudra chercher) est que la meilleure solution, la moins dangereuse, est celle du tire-tique. Toutes autres solutions (huile, alcool etc) pouvant provoquer une réaction de la tique type vomissement (je ne sais pas comment un truc de cette taille peut faire, mais ce n'est pas moi qui décide ) qui peut être dangereux pour la victime.

Voilà !
Maintenant, on passe à autre chose svp !!

Quand on était petites à la maison, on ne croyait pas au Père Noël. C'était tout simplement le Petit Jésus qui venait déposer les cadeaux dans nos chaussures.
Une année, ma soeur a reçu une robe de chambre (que Maman avait fabriqué elle-même trop forte ma Maman) et on était persuadées que c'était la Vierge Marie qui avait aidé le Petit Jésus vu qu'Il ne savait certainement pas coudre.
Trop chou !

Eh bien voilà, personne ne me l'a rappelé alors j'ai dû me le rappeler à moi-même toute seul ! (en fait, c'est que tout le monde s'en fiche) mais ce n'est pas grave : maintenant que j'ai retrouvé le mowgli chasse qui en parle (scout d'Europe n°197, juin 2001), je vais tout vous dire (et tant pis si ça vous embête, na ! )

Matériel :
-3 piles plates de 4,5 volts
-5 mètres environ de fil électrique souple à 2 brins
-un interrupteur type "olive"
-une boîte métallique style boîte à biscuits
-du papier métallisé couleur argent
-du chatterton (une sorte de scotch spécial pour électricité)
-ciseaux, canif, compas, colle de bureau.

Pour réaliser l'installation électrique :
1 - Attache les 3 piles plates ensemble avec du chatterton.
2 - Dédouble et dénude le fil électrique sur 20cm environ.
3 - Fixe un des brins sur les fiches positives (+) et l'autre sur les fiches négatives (-) des piles. (commentaires perso : ça implique que les piles soient mis dans le bon sens lors de la phase 1)
4 - Mets les piles dans la boîte métallique.
5 - Monte l'interrupteur sur le fil.
6 - Dans un papier métallisé, découpe un cercle de 15cm de rayon. Fais une fente le long d'un rayon et colle les deux bords l'un sur l'autre pour faire un cône très ouvert. (commentaires perso : pour plus de solidité, mieux vaut coller le papier métallisé sur du carton souple.)
7 - Fixe la douille à l'extrémité du fil, attache le réflecteur avec du chatterton, visse l'ampoule. (commentaires perso : je viens de m'apercevoir que dans mon installation, je mettais directement l'ampoule sur les fils sans passer par la case "douille". Ca marchait quand même super bien.)
8 - Place les piles en bas du mât (commentaires perso : mât de la tente, évidemment ), attache le fil au mât avec du chatterton.

Commentaires perso : Cette installation est super chouette, elle permet d'économiser les lampes de poche et ça éclaire vraiment bien. En plus, on se sent comme à la maison avec l'interrupteur et tout ! (en plus, si j'ai réussi à faire ça en électricité, tout le monde peut le faire !)
Par contre, ce que je ne comprend pas, c'est que c'est adressé à un public de 8 à 12 ans et que quelque chose est assez mal fait. Vous devinez ? (en plus, je l'ai sûrement déjà dit quelque part)eh oui, on commence par mettre le fil sur les piles. Du coup, quand on arrive à l'interrupteur, on se prend des petites décharges si on ne fait pas attention.
Donc, petit conseil, commencez par l'ampoule.

Voilà voilà.
En espérant que ce sera compréhensible même sans les dessins.

Voici ce qui m'avait été demandé il y a quelques mois. J'avais un peu oblié, excusez-moi.

1 - Accords : Rém-Solm
2 - Rythme : C C N. C C N. C C C C C N
3 - Notes : La Sol Fa Fa Mi Ré Ré Ré Ré> Ré> La Si
4 - Paroles : A-par-tir-d'au-jour-d'hui-le-mon-de-va-chan-ger-
4bis - 2ème phrase, sur le même air : Pour-quoi-pas-dis-mon-sieur-es-pé-rez-que-le-vent-

1 - Do-Fa
2 - C C N C C N. C C C C C N
3 - sol Fa Mi Mi Ré Do Do Do La La Sol La
4 - Tu-ver-ras-que-la-vie-va-bien-nous-é-ton-ner-
4bis - é-teigne-en-fin-le-feu-au-coeur-du-con-qué-rant-

1 - Rém-Solm
2 - C C N C C N. C C C C C N
3 - Fa Mi Ré Ré Do Si< Si< Si< Sol Sol Fa Sol
4 - l'o-li-vier-of-fri-ra-son-om-bre à-l'a-man-dier-
4bis - et-re-donne-au-men-diant-es-poir-et-cha-ri-té-

1 - Rém-LaM
2 - C C N C N C N R
3 - Fa Mi Fa Mi Ré Do# Ré Mi
4 - et-le-saule-n'en-pleu-re-ra-pas.
4bis - sans-ja-mais-se-dé-ses-pé-rer.

1 – Fa-Do
2 – B N N N. C C C C C
3 – Fa La Fa Sol Do Do Si La Sol
4 – La lalala lalalalala la ...

1 - Rém-Lam
2 - B N N N. C C C C C
3 - Ré Fa Ré Mi La La Sol Fa Mi

1 - Sib-Do-Fa
2 - B N N N. C B
3 - Si< Ré Si< Do Fa Fa

1 - Rém-Do
2 - B N N N. C C C C C
3 - Ré Fa Ré Mi Fa Sol Do Ré Mi

Les lalala peuvent se reprendre en boucle. Pour terminer :
1 - Fa
2 - N
3 - Fa

Si quelque chose cloche Petit Panda, n'hésite pas à me le dire. J'ai fait ça assez vite. Il se peut aussi que tu puisses trouver des accords qui soient un peu plus heureux. Bref, bon courage !!

Bon alors, voici la fameuse recette lituanienne.

Pommes de terre cuites en petits pains. (= kukorai)

7-8 pommes de terre.
3 cuillères à soupe de farine
sel
2-3 carottes
1 oignon
50 grammes de beurre
Poivre

Pour faire la garniture, cuire les carottes, les peler et les raper grossièrement. Emincer l'oignon, faire frire le beurre, ajouter le poivre, le sel, mélanger avec les carottes.
Faire bouillir les pommes de terre en robe des champs, les peler, hacher-les dans un hachoir à viande, ajouter la farine, saler.
Etaler des petits ronds de pâte, mettre la garniture de carotte.
Pincer les bords comme pour les raviolis.
Placer dans un plat à rotir et cuire jusqu'à temps que ça dore.
Cette recette se mange chaude avec du beurre fondu ou du becon et de la crème maigre.
Cette recette peut se faire avec de la choucroutte ( )
200 g de choucroutte
50g de jambon fumé
1 oignon
Vider la choucroutte, couper le jambon en petits cubes, les faire revenir avec l'oigon émincé. Cuire le tout en ragout.


Voilà voilà.
Je vous ai fait par de toutes les subtilités de la traduction littrale.
Maintenant, je vais vous dire comment j'ai fait.
Pour la garniture, j'ai d'abord râpé les carottes et j'ai tout faire mijoté ensemble (carottes, oignon).
Les pommes de terre une fois déshabillées, je les ai écrasées en purée. J'ai rajouté la farine à vu de sorte que purée+farine donne une sorte de pâte.
Enfin, j'ai fait cuire les petits pains au four.

Bon appétit
(par contre, je n'ai jamais essayé la choucroutte)

Si vous voulez d'autres recettes, pas de pb, j'ai tout un livre... mais je n'ai pas traduit les autres recettes. Certains ont pourtant des noms évocateurs : Blood soup, ...

Citation:

---

Le 2005-07-12 16:59, Miss Pomme a écrit

Citation:

---

Le 2005-07-04 17:21, jb327 a écrit

:D ben tu t enregistre la chantant et tu balance la zic sur le net! c est pas une bonne idée ca?

en fait au début je pensais que c etait un air connu comme l indique le titre du fuseau
quel bande de ceux qui n ont rien pigé au fusal!

---

Merci beaucoup JB! Moi qui pensais essayer de te faire un p'tit trucbien sympa pour que tu puisses savoir l'air !!!
Bon, comme punition, tu attendras la rentrée parce que là, j'ai vraiment pas le temps.
Si tu ne savais pas encore, je ne suis pas un génie en informatique et je ne pourrais donc pas faire ce que tu me demande de faire. (en plus, ma divine voix est complètement cassée !!Vive camp ! Les grands airs d'Offenbach ne passent pas aussi bien qu'avant )
Donc, j'essairais de te faire un message style codé et tu te débrouilleras avec.
Si tu n'as pasl'air pour les vacances, c'est pas trop grave parce que j'ai essayer d'apprendre le machin aux louvettes et du coup ça a été le tube du camp !

---

Bon voilà la partition. J'espère que tu sauras t'en débrouiller. Tu as juste à avoir que N= noir; B=blanche; C=croche. R=ronde. De ça, tu peux déduire que N. est une noire pointée et B. une blanche pointée. Bonne Chance.

1-Accord Do Sol
2-Rythmes N N B N N B N. C N N N N B
3-Notes Do Ré Mi Do Ré Mi Do Ré Mi Fa Mi Ré Ré
4-Paroles En é- té ds les prés Les oi-seaux trans pir'des pieds
2è voix:
5-Rythmes N N B N N B N. C N N N N B
6-Notes Mi Fa Sol Mi Fa Sol Mi Fa Sol La Sol Fa Fa
3è voix:
7-Rythmes B B B B B B B B
8-Notes Do Do Do Do Do Do Sol Sol

1- Do
2- N N N N N N N N N N N. C N N B
3- Si Do Ré Ré Si Do Ré Ré Si Do Ré Mi Ré Do Do
4- Et l'o-deur de leur chau-sset-tes fait pou-sser les pa-que-rette
5- N N N N N N N N N N N. C N N B
6- Ré Mi Fa Fa Ré Mi Fa Fa Ré Mi Fa Sol Fa Mi Mi
7- B B B B B B B B
8- Sol Sol Sol Sol Sol Sol Sol Do


1- Sol
2- N N B N N B N . C N N N N B
3-Do Ré Mi Do Ré Mi Do Ré Mi Fa Mi Ré Ré
4- On en-tend dans les champs ga-zou-iller les é-lé-phants
5- N N B N N B N . C N N N N B
6-Mi Fa Sol Mi Fa Sol Mi Fa Sol La Sol Fa Fa
7-B B B B B B B B
8-Do Do Do Do Do Do Sol Sol


1- Do
2- N N B N N B N N N. C N N B
3- Si Do Ré Si Do Ré Si Do Ré Mi Ré Do Do
4- En é-té dans les prés, les oi-seaux trans-pir' des pieds
5- N N B N N B N N N. C N N B
6- Ré Mi Fa Ré Mi Fa Ré Mi Fa Sol Fa Mi Mi
7- B B B B B B B B
8- Sol Sol Sol Sol Sol Sol Sol Do


1-
2- N N B B. N N N B N. C N
3-Mi Do Do Do Do Ré Do Mi Mi Mi Mi
4- les oi-seaux point ils ont des plum' point virgule
5-N N B B. N N N B N. C N
6-Sol Mi Mi Mi Mi Fa Mi Sol Sol Sol Sol
7-B B R B B B B
8- Do Do Do Do Do Do Do


1- Sol Do
2- N N N N. C N N N N N N N. C N N B
3- Mi Fa Mi Ré Ré Ré Ré Ré Fa Mi Ré Do Mi Mi Ré Do
4- Et ils sau-tillent de branch' en branch' point à la ligne et on r'commence
5-N N N N. C N N N N N N N. C N N B
6- Sol La Sol Fa Fa Fa Fa Fa La Sol Fa Mi Sol Sol Fa Mi
7- B B B B B B B B
8- Do Sol Sol Sol Sol Do Do Do


Bon courage !!!

Merci pour vos réponses ! Je n'avais pas pensé à la lutte contre soi-même et ça rentre pile dans le poême. D'ailleurs, je l'ai avec moi alors je vous mets les paroles:

Du Tout-Puissant, j'ai revêtu les armes
Sa main divine a daigné me parer
Rien désormais ne me cause d'alarme
De son amour, qui peut me séparer ?
A ces côtés m'élançant dans l'arène
Je ne craidrais ni le fer ni le feu
Mes ennemis sauront que je suis reine
Que je suis l'épouse d'un Dieu !

O mon Jésus, je garderai l'armure
Que je revets sous tes yeux adorés
Jusqu'au soir de ma vie ma plus belle parure
Seront mes Voeux sacrés !

O Pauvreté mon premier sacrifice
Jusqu'à la mort tu me suivras partout
Car je le sais pour courir dans la lice
L'Athlète doit se détacher de tout

Goûtez mondains, le remord et la peine
Ces fruits amers de votre vanité
Joyeusement moi je cueille en l'arène
Les palmes de la Pauvreté

Jésus a dit:" c'est par la violence
Que l'on ravit le Royaume des Cieux"
Eh bien la Pauvreté me servira de Lance
De Casque glorieux

La Chasteté me rend la soeur des anges
De ces Esprits purs et victorieux
J'espère un jour voler en leurs phalanges
Mais dans l'exil je dois lutter comme eux
Je dois lutter sans repos et sans trève
Pour mon Epoux le Seigneur des seigneurs
Le Chasteté, c'est le célèste Glaive
Qui peut lui conquérir les coeurs

La Chasteté, c'est mon arme invincible
Mes ennemis par elle sont vaincus
Par elle je deviens ô bonheur indicible
L'Epouse de Jésus

L'ange orgueilleux au sein de la lumière
S'est écrit: "Je n'obéirai pas!"
Moi, je m'écrit dans la nuit de la terre
"Je veux toujours obéir ici bas"
Je sens en moi naitre une audace
De tout l'enfer je brave la fureur
L'Obéissance est ma forte Cuirasse
Et le Bouclier de mon coeur

Dieu des Armées, je ne veux d'autre gloires
Que de soumettre en tout ma volonté
Puisque l'obéissant redira ses victoires
Toute l'Eternité

Si du guerrrier j'ai les armes puissantes
Si je l'imite et lutte vaillament
Comme la Vierge aux grâces ravissantes
Je veux aussi chanter en combattant
Tu fais vibrer de ta lyre les cordes
Et cette lyre ô Jésus c'est mon coeur
Alors je puis de tes miséricordes
Chanter la force et la douceur

En souriant je brave la mitraille
Et dans tes bras ô mon Epoux Divin
En chantant je mourrai, sur le champ de bataille
Les Armes à la main !..