Cette version du forum n'est désormais accessible que pour lire les passionants échanges et partage de techniques qui ont déjà été rédigées ici.
Pour participer aux échanges interscouts, merci d'utiliser
Auteur | "Pêchu", ca veut dire quoi réellement ? |
Dingo Membre banni
Nous a rejoints le : 21 Juin 2008 Messages : 6 856 |
quelque chose de fort, qui a de l'envergure, qui n'est pas une demi mesure, et je suis encore en dessous de la mesure.
je crois que c'est un mot qui, bien que paraissant verlan, est intraduisible, enfin je n'ai pas la science infuse. |
Marneus Membre notoire
Nous a rejoints le : 09 Juin 2008 Messages : 71 Réside à : Bordeaux |
Je posai cette question parce que j'ai l'impression qu'associé à "mytho-pêchu" il prend une connotation négative, péjorative ... A ce moment là, continue t-il à signifier un certain mythe, avec de l'envergure ? |
Miss Pomme Petite pomme
Nous a rejoints le : 12 Mai 2005 Messages : 4 661 Réside à : ...je ne suis pas parisienne... |
A l'origine, péchu = qui a la pêche.
Une activité pêchue, c'est une activité trop bien, qui a un côté non habituel et ... Je ne sais pas trop bien définir... Prenons des exemples (chacun à les siens par rapport à sa propre expérience). Par exemple, on peut dire que prononcer sa Promesse dans un lieu mythique, c'est pêchu (genre au Mont St Michel la nuit avec des flambeaux etc etc) Autre exemple, voir un superbe coucher de soleil à partir du sommet qu'on a escaladé dans la journée, c'est super pêchu. Il y a des tonnes d'exemples... Ce qui est le plus pêchu, c'est de faire des trucs pêchus. Le problème, c'est que, dans ce cas là, ce qui est recherché est le côté pêchu et non le côté "dépassement de l'habitude". C'est la forme qui est recherchée, sans le fond. Juste pour pouvoir dire, "moi, j'ai fait ci et ça, c'était trop pêchu." Tout l'esprit s'en va dans ces cas là. (enfin moi, c'est ce que je pense.) |
Af' Le Loup Membre confirmé
Nous a rejoints le : 03 Juil 2004 Messages : 3 870 Réside à : 92 et ... 29 |
Ce mot n'est pas limité au forum ni même aux scouts. On emploie couramment "pêchu" pour dire "énergique" ce qui suppose du mouvement. Rester immobile pour contempler un coucher de soleil dans le silence peut être qualifié de "mythique" mais "pêchu", j'en doute.
Af' |
Tugen Grand membre
Nous a rejoints le : 24 Juil 2008 Messages : 620 Réside à : Bretagne |
C'est un adjectif largement utilisé dans le milieu militaire.
Je ne sais pas s'ils l'ont inventé mais ils en sont capable. Cela désigne bien une activité nécessitant de la "péche". |
Marneus Membre notoire
Nous a rejoints le : 09 Juin 2008 Messages : 71 Réside à : Bordeaux |
Ok d'accord, je comprends mieux ! Merci à vous ! |
Nominoe Joyeux membre
Nous a rejoints le : 05 Sept 2007 Messages : 198 Réside à : Angers / Bourges |
Pour les dérivations : un type pêchu est souvent coiffé très ras sur les côtés avec une mêche et relativement fort physiquement ( tout le monde voit maintenant ? )
Pour le mytho pêchu, il faut faire attention : soit c'est pour une activité rare et très... spécialisée ( auquel cas c'est souvent associé à des références comme un château en ruine, le prince Eric, etc ) et ce n'est pas trop grave soit c'est une personne, et là ça dépend de la personne qui prononce, cela peut devenir vite négatif, avec une pointe de mépris ( parfois compréhensible ) pour des gars qui en font trop dans ce sens. |
Marneus Membre notoire
Nous a rejoints le : 09 Juin 2008 Messages : 71 Réside à : Bordeaux |
D'accord, c'est bien ce que je sentais sur certains posts, même anciens, où l'expéditeur semblait penser "pêchu=tradi=pas bien=mytho=ridicule". |
Dingo Membre banni
Nous a rejoints le : 21 Juin 2008 Messages : 6 856 |
Citation: moi pas en avoir comprendre ta conclusion |
Miss Pomme Petite pomme
Nous a rejoints le : 12 Mai 2005 Messages : 4 661 Réside à : ...je ne suis pas parisienne... |
Désolée Nominoe, je n'ai pas la même définition du gars pêchu... Quand je vois un gars comme ça, je me dis "tiens, un milouf" et non pas "wahou ! Trop pêchu le mec ! "
|
Marneus Membre notoire
Nous a rejoints le : 09 Juin 2008 Messages : 71 Réside à : Bordeaux |
Moi y en a pas être clair alors
Ce que je disais, c'est que sur certains messages, la personne qui écrivait semblait critiquer le côté "pêchu", lui donnait une connotation péjorative, comme un défaut dans les activités scoutes. Et qu'elle assimilait bien trop vite pêchu à tradi, ou à mytho, et que comme elle trouvait qu'aucun de ces 3 aspects n'était positif, elle s'y opposait. (Je ne me rappelle plus où, j'ai lu trop des nombreux messages de ce forum ^^, mais je sais que j'ai vu quelque part des trucs qui ressemblaient à ça. Ou peut être même sur d'autres forums scouts, mais bon, c'est ici que j'ai posé ma question, et merci d'y avoir répondu !) |
Asellia la chauve-souris
Nous a rejoints le : 31 Août 2003 Messages : 3 308 Réside à : Essonnes |
d'accord avec la pomme. un gars comme ça, moi je peux aussi le taxer de "mytho", quand il s'agit de quelqu'un qui se coiffe ainsi non par nécessité professionnelle mais à cause du "mythe" qu'une telle coiffure peut suggérer. mais dans ce cas là, c'est plutôt péjoratif: l'apparence pour l'apparence, je déteste... |
Siamang Joyeux membre
Nous a rejoints le : 06 Juin 2004 Messages : 216 Réside à : le fin fond de la galaxie |
Alors attention "camarades" a ne jamais "traduire" en ch'tis (ou les [ch] deviennent des [que]) au risque de perdre toute crédibilité et de remplacer dans ce cas les [cr] par des [d] Aller bisous |
Dingo Membre banni
Nous a rejoints le : 21 Juin 2008 Messages : 6 856 |
je suis écroulé de rire, quand un gars - ayant apparemment pas mal de "poils aux pattes" fini son post par " allez bisous!", surtout quand il commence par "camarade"
Non pas que je sois choqué, non non!! mais ce n'est pas commun ici, alors ça surprend ! car là c'est pas "péchu" ni "milouf" c'est tout mimi |
mendu1 Membre honoré
Nous a rejoints le : 22 Janv 2007 Messages : 6 678 Réside à : ar vro vigoudenn |
Tout mimi Siamang ! surtout que moi qui pèse + de 80 kg et qui mesure 1.78 m à coté de lui je suis un nain, un nain mimi !
Allez bisous les mimis ! |
Mr Isatis renard polaire
Nous a rejoints le : 10 Mai 2004 Messages : 5 554 Réside à : Paris - Menilmontant |
Chez nous a Gavy on dit pas Pechu, parce que Pechu c est rien que pour les gros Mytho qui se la pete.
Non, chez nous on dit Warrior ou Varrior aussi. |
Miss Pomme Petite pomme
Nous a rejoints le : 12 Mai 2005 Messages : 4 661 Réside à : ...je ne suis pas parisienne... |
Fais attention à ce que tu dis ! Tu oublies que je suis quasi-péchue de naissance !
|
Siamang Joyeux membre
Nous a rejoints le : 06 Juin 2004 Messages : 216 Réside à : le fin fond de la galaxie |
oui OK mais tu a séjourné a Gavy a lors tu es aussi quasi varior de baptême...gavysien...
Allé bisous |
Miss Pomme Petite pomme
Nous a rejoints le : 12 Mai 2005 Messages : 4 661 Réside à : ...je ne suis pas parisienne... |
Chouette ! Ch'uis baptisée !
Ni complètement pêchue, ni complètement varior, c'est bien : on m'a toujours dit de me méfier des extrêmes (sauf dans un contexte bien particulier mais qui n'est pas vraiment le sujet ici). Je sais bien qu'il se passe des choses bizarres à Gavy mais quand même pas au point de me changer mon nom ! |
Siamang Joyeux membre
Nous a rejoints le : 06 Juin 2004 Messages : 216 Réside à : le fin fond de la galaxie |
j'ai dit quasi baptisé...
t n'a pas encore fait suffisement tes preuves pour obtenir le titre de Warriors (varriors pour les puristes). Le Titre supreme etant cacavarriors... Allé bisous Et celui qui dit que je suis "mimi" risque de prendre un coup de manche de pioche sur les naseaux... Allé bisous |
Phacochère A Cul de pat
Nous a rejoints le : 19 Sept 2008 Messages : 5 Réside à : Saintonge |
On trouve dans d'anciennes revues scoutes le terme 'velu' pour caractériser les activitées que l'on qualifie aujourd'hui de 'pêchue'.
Velu, l'ancêtre du pêchu! |
Dingo Membre banni
Nous a rejoints le : 21 Juin 2008 Messages : 6 856 |
on disait aussi de celui qu'on trouvait "péchu" avant que ce terme ne soit utilisé, qu'il avait "du poil au pattes". |
Rantanplan canidé
Nous a rejoints le : 19 Fév 2004 Messages : 4 261 Réside à : France-désert |
Voilà qui va refroidir ces filles qui veulent être péchues |
Dingo Membre banni
Nous a rejoints le : 21 Juin 2008 Messages : 6 856 |
ITAQUE on utilise le terme péchu à présent, d'autant que plein de gars maintenant s'épilent aussi ou se rasent pour plaire à ces dames |
Lys des Anges Progressant
Nous a rejoints le : 19 Sept 2008 Messages : 10 Réside à : Bretagne |
Pêchu (adj.) : de pêche, prop./fruit juteux à peaux veloutée et gros noyaux, fig./coup de poing en pleine face (se dit aussi "pain"), se dit d'une personne (et du scout en particulier) au caractère et au physique vif et ardent tel un coup lancé à pleine vitesse.
... un bourre-pif ? en pleine paix...? PS : rien à voir avec le bourrin, version brute et inintelligente du pêchu. Ô Langue française, quand tu nous tiens ! |
Irbis Première Dame du forum
Nous a rejoints le : 19 Avr 2004 Messages : 1 736 Réside à : Besançon |
Citation: Alors, c'est bon pour moi, je suis péchu tous les étés en camp |
..Chevreuil.. Cervidé
Nous a rejoints le : 13 Sept 2008 Messages : 877 Réside à : France |
Texte: Citation: Pour moi, camarades, le bonhomme en question est plutôt comique mais je me retient de rire quand je le croise ! (tout de meme, camarades, il faut garder la face intacte ! ) Camarades, si je vous écrit ces quelques lignes, c'est dans le but de faire ma description du bonhomme péchu : c'est le chef de troupe sympa mais carré, ayant de l'humour et étant serieux aux bons moments, qui passe du temps a organiser un simple week end pour ses scouts et qui n'en a pas peur ! aller, bisou |
technique | |
bonne humeur |