Citation:

Calvin: Maman, je peux avoir des sous pour acheter un disque de hard rock satanique qui pousse au suicide?
Maman: Calvin, tu dois savoir que ces groupes ne s'imolent pas sur scène et qu'ils font ça pour l'argent. Comme le reste c'est du spectacle, rien de plus. Quand on veut choquer et provoquer il faut être sincère.
Calvin: Pas de confiance possible dans le nihilisme commercial?
Maman: Je crains que non.
Calvin: L'enfance est pleine de désillusions.